中学生中国古典文学书目
中学生中国古典文学书目
此书单为初稿,大致能满足中学生的学习要求。但书单不应只列出学生已知的经典,而应注重激发学生的兴趣,让他们自发地寻求更深更广的境界。因此,书单中可能会涉及“晦涩”的书籍(古代只是常用的书籍),例如《人传》。另外,推荐的版本只是我的印象,并不是说没有其他好的版本;例如《世说新语》就有很多版本,也有很多好的版本。
1. 经文
《周易》:参考高翔《大周易今注》、周真甫《周易译注》。
《尚书》:读起来很难,所以不必读。如果一定要读,你可以选择任何中文或古代版本,例如钱穆的《黄帝》。
诗经:阅读蒋引祥《诗经注》、周振甫《诗经注》、陈子瞻《诗经直译》、毛舜笠《诗经选》。
《礼记》:《国学总汇》《礼记·孝经》,胡平生、陈美兰译注。《大学》《中庸》两篇,已列于四书,不必重述;主要集中于《礼记》、《乐记》、《学记》、《说文》、《儒记》、《月记》篇;可参考彭林《儒家礼乐文明讲义》作为佐证。另外,可参考上海古籍译注十三经中的《礼记》。
《春秋》:读《左传》。喜欢的部分可以反复读,不喜欢的部分只读一遍,但老师要设置一些部分反复读,如郑伯在燕败段公、吴季札观乐、吴季札葬子、叔孙豹论灵魂与长生等。读杨伯钧《春秋左传注》、朱东润《左传选》、王维棣《左传选》。白话文(无译注)可用岳麓书院本,与沈玉成《左传译本》(白话)对照。郭丹《左传战国自略讲义(附光盘)》,广西师范大学出版社;陈树国《春秋左传注校本》。
《孝经》:王守宽《孝经译注》
四书:读朱熹《四书注》和钱穆《论语新解》。王岳川《中庸讲义》(附光盘),广西师范大学出版社。
2. 历史
提示:钱穆的《中国史学名人》、张舜徽的《中国古代史书提要》都很好,可以作为指导。
1. 正史与杂史
国语:若是纯文字的话,可以用李维奇的《国语战国策》,韦昭的注解最为著名。 翻译、注释可以用黄永堂贵州人民版。
《史记》:中华书局全本可以(无年表等)。王伯祥《史记选》。清人姚柱天《史记精要》。韩兆祺选译注本可以,王然然《史记讲义》也可以。
《汉书》:中华书局尚可。见王守宽《汉书选注》。
《三国志》:同上。
《后汉书》:同上。张诒和,《后汉书选注》。
注:如果学生有兴趣,可以读读吕思勉写的史书,例如《隋唐五代史》。
2.学术史与现代人对古代历史的改写
提示:此部分不是中国学书籍,只是一本增加文化知识的书籍。学生可以自由选择阅读。学校应该有这样的书。
朱熹《近思》:贵州人全译(余敏雄译注)。
梁启超,《中国三百年学术史》(强烈推荐)。三联书店出版。
钱穆《中国史纲》(大力推荐)、《秦汉史》:三联书店版。
张荫林《中国历史纲要》:上海古籍《蓬莱阁丛书》版。
《春秋史》桐书业出版:上海古籍出版社“蓬莱阁丛书”版。
杨宽的《西周史》、《战国史》。
吕思勉《秦汉史》。
鲁迅:中国小说简史。
郭少愚:《中国文学批评史》。
Kevin K. 探索中国的历史。
3. 子部分
提示:可以购买黑龙江人民出版社出版的《二十二子注疏全译本》丛书和中华书局出版的《新编诸子全集》丛书。不过后者学术性更强,可能不太适合中学生;如果想兼顾老师,还是买一套吧。
《孙子兵法》:十三家注本。中国人民解放军军事科学院战争理论研究部孙子注本组注。郭化若《孙子》译注。
老子:陈谷英《老子注译评》、志庵《老子故事》。饶上宽译注亦可。
《庄子》:陈谷英《庄子现代注译本》、张默生《庄子新解》。
《荀子》:江南华、罗叔钦、杨汉卿注译《荀子》。 惠吉兴《荀子文选》.
《淮南子》:赵宗仪《详注全译》。
《列子》:王立波《列子详注全译》。
《黄帝内经》:黑龙江人民出版社(全译,附二十二弟子详细注释)。
《新书》:完整的翻译,附有二十二位弟子的详细注释。
颜家训:贵州人本。谭作文译注(选)版。
《人物传》:中州古书本,贵州人本。
《世说新语》:全译本,贵州人民出版社。
《台经》:郭鹏《台经注》、吴平《台经讲读》。
《金刚经》:田茂之注译,中州古书。
4. 收集
提示:经、史、哲也属于“文学”,我们今天所说的“文学”和“文学批评”,在古代都属于收藏部分。但国学的正确道路,是以经史为本,以文学为花叶。俗话说“文学载道”,所以《文心雕龙》要从《元道》、《宗经》、《正圣》入手。也可以说做人是第一,写作是第二,好文章是好人格的文本化。所以我特别鼓励学生在经、史、哲三部分下功夫,否则学文学也学不到真正的文学。另外:有些选集是今人所作,但按古法,还是应该在收藏部分选得好的,比如《乐府诗选》。
楚辞:最好的古书是《楚辞补》。 楚彬杰《楚辞注》、马茂元《楚辞选》。 周建中《楚辞讲义》,广西师范大学出版社。 唐章平注译,中州古籍。
《古诗词源》:中华书局版。华夏出版社简体横版。
乐府诗选:曹道衡,人民文学。余冠英还有一本同名书,可以借用。
《魏晋南北朝诗选》:丁侠选注。
《汉魏六朝诗选》:余观应选注。
《魏晋南北朝诗选》:曹道衡等
《唐诗选》:上海古籍。
《唐诗三百首》:陈万钧、金星耀增注。
《唐诗百讲》(强烈推荐):施蛰存著。这本书通俗深刻,读完并不难,读完后阅读水平不亚于普通中国本科生,对学习诗歌也有帮助。不过这本书已经没有再版了,可以在二手书网站上找,或者打印电子版。
《花卉集锦》
《宋诗三百首》:唐圭章注(资料丰富),沈家庄注(简练全面)。
唐宋词选:唐圭章。人民出版社。
宋诗选:钱钟书有《宋诗选》附注。张明的《宋诗选》很好。
《陶渊明文集》:贵州人民出版社全译,陆钦礼编辑注释。
《李白文集注》:曲退元等编辑、注释,上海古籍出版社。
李白诗选:中华书局
《读杜心》:蒲启龙。
《杜甫诗选评》:林继中。
杜甫诗选:中华书局
《王维、孟浩然诗选》:陈铁民选注。
杜牧诗选:中华书局
韦应物诗选:中华书局
苏轼诗选:中华书局
《辛弃疾诗选》:中华书局
《辛弃疾文集》:刘乃昌主编,凤凰出版集团。
《辛弃疾诗选评》:上海古籍出版社史贻对选评。
《李贺诗集》:叶从祺注。
《陶安梦》:张岱著,中华书局出版。
《古文观止》:吴楚才、吴调侯选注。
《文心雕龙》:周振富译本,贵州人民出版社选注全译本。古今文论之祖,博大精深。分析完整,文笔优美,美至极。
《沧浪诗话》:宋人严羽所作。
《原诗》:清人叶燮作。
《回风辞话》:况周易。
《谈艺录》:钱钟书著。