开学季,读好书,今天禾禾妈给各位小学生家长推荐一套经典好书——杰夫·金尼的《Diary of a Wimpy Kid》,中文译本《小屁孩日记》。
先来简单的给大家介绍下,这套书曾经获得过的”殊荣“。
在美国,这是一套家喻户晓的儿童读物,自2007年出版以来,连续1年多霸占《纽约时报》畅销书榜,6次获得美国儿童选择奖的最受欢迎图书奖,还被拍成电影及动画片,截止目前已被翻译为69种语言,全球累计销量超过2.75亿册,一度在全世界孩子中掀起了一股Wimpy Kid热,被誉为有史以来最畅销系列图书之一。
和很多家长一样,我也有”给孩子买书,但是孩子不领情“的尴尬时刻,但是这套书却深得读小学三年级女儿的厚爱。
一套15本书,摞起来超过30公分,她竟然在一周不到的时间就阅读完了,并且还有二刷、三刷的打算。
这套书有什么魔力?可以让孩子读起来就一发不可收拾的沉迷其中?
一开始拿起它的时候,我还怀着好奇的心态试图寻找答案,但是读着读着,我发现自己也和女儿一样,已经爱不释手沉沦其中了。
通读完此书,我发现,之所以这套书能风靡全球,深受女儿等众多中小学生的喜爱,主要有以下几点原因:
①篇幅短小精悍易阅读
这是一套以”日记+涂鸦“的形式创作的幽默成长故事,一篇文章就是一天的日记搭配一幅插图。每篇日记独立完整,无论孩子从哪篇切入,都能随时进入文中,易于阅读。
②每个孩子都可以在”小屁孩“身上找到自己的影子
该故事的主人公即小屁孩——格雷是一个集善良、叛逆、聪明、爱玩、自恋、自私等特质于一体的小屁孩,既爱出风头、爱搞事情,又经常闹笑话,满脑子的鬼点子,想捉弄人却总被人捉弄;想做好事却总弄巧成拙……
几乎每个孩子都能从小屁孩格雷身上,看到自己的影子!
③主题生动有趣贴近小学生生活
格雷制造”响屁“事件,让全班同学哄堂大笑;在音乐课上故意唱错歌词;把口香糖黏在讲台上;把青蛙放在女生的抽屉里;在体育课上偷懒;在老师讲课时做鬼脸……
描写了校园里发生的各种趣事,贴近小学生的生活,容易引起孩子们的代入感。
④配图搞笑生动
相对其他题材的小学生课外阅读读物,该套书的配图数量更多,几乎每个段落都有配图。且每一张插图都形象生动夸张、人物面部表情丰富多变,充满想象力和趣味性。
绘画风格简单夸张,视角新颖,如”屁眼视角“等,充满了惊喜;加入许多幽默细节,如打酱油的旁观者等,与文字互为衬托,集知识性和趣味性于一体,既有启发性又有娱乐性,激发孩子的阅读兴趣。
⑤反映中小学生的心理
格雷好奇心强,喜欢搞恶作剧;活泼好动,讨厌安静的坐下来听课;反叛心理,不太尊重权威,喜欢捣蛋;幽默感强,看到搞笑的事情会大笑;不理解成年人的世界;重感官刺激,好大声喧哗,引人注意……
这类淘气顽皮的角色体现了中小学生的心理特征,反映了中小学生心里的真实想法,总是给人以最深刻的印象,也最叫人喜爱的。
⑥符合小学生的语言理解能力
说这是一套书,不如说这是一个小屁孩的日记。全书都是以小屁孩的口吻,由口语化的文字,直白的语言,简单的词汇,简短的句子构成。
语言幽默风趣,通俗易懂,大量运用夸张、比喻等修辞手法;故事性强,情节生动有趣;文章短小精悍,且每一篇都独立完整,还有大量对话,阅读难度适中,既不过于艰深,也不过于幼稚,符合小学生的语言理解能力。
这是一本令人捧腹爆笑的另类日记,近百篇日记,涵盖了家庭、校园和其他小屁孩的日常生活,以生活化的口吻和用词,记录了小屁孩身边一个个笑料百出的故事。