说一说《茶花女》

时间:2024-12-24 08:00:46


这又是一部知之者甚多,真正阅读者寥寥的一部伟大的作品,故事并没有太大的新意,一个富家公子爱上一个风尘女郎,不是什么痴情女遭遇负心汉,也不是痴心郎错遇无情女,但其中的纷纷扰扰却不时让人为之心焦和神伤,最终遭遇棒打鸳鸯,女主为爱牺牲,男主得知真相后悔不已。这和中国古代众多的才子佳人故事有诸多的相似之处。  

《茶花女》在中国享有很多个“第一”,它是第一部被引入中国的西方文学名著,也是第一部最具影响力的翻译小说、中国最早的话剧演出以及第一部由中国人演唱的歌剧。1887年,林纾和王寿昌合作翻译了这本书,取名为《茶花女遗事》,出版后大受欢迎,一时“洛阳纸贵”,人们甚至把《茶花女》称作是“外国红楼梦”。这表明,书中凄美悱恻的爱情故事跨越了时间和空间,在中国这片古老的大地上也引起了强烈共鸣。

《茶花女》的作者亚历山大小仲马,是法国文豪大仲马的儿子。书中故事改编自小仲马的亲身经历,所以人物生动而真实,感情充沛,能深深打动读者的内心。年青的大仲马从外省小镇来到繁华的巴黎闯荡,他除了一腔热血之外就什么都没有了,只能靠替人抄书和写剧本为生,租住在一栋寒酸的公寓楼里。不久之后,大仲马和自己楼上的一位洗衣女工相爱了,第二年他们生了一个男孩,也就是小仲马。大仲马风流成性,很快就抛弃了小仲马母子俩。

然而,在小仲马7岁的时候,大仲马突然提出要把他带走。原来,这几年里大仲马通过写剧本已经名声大噪,也赚了很多钱。生活富足后,他想起自己还有个儿子,就决心把儿子认领回来。小仲马的母亲为了能够保住抚养权,跟大仲马打起了官司,可是两人力量悬殊太大,官司的结果显而易见一一母亲输了,儿子被大仲马带走了。这件事让他认识到世道对女性是多么不公平。尽管小仲马成名后也和父亲一样花天酒地,但在他心底里,始终保持着对女性朴素的同情和尊敬,而这种感情,在他遇到巴黎名妓玛丽·杜普莱西后就表现得更加明显了。

  玛丽·杜普莱西小时候也非常贫穷,也曾经被亲人抛弃,这让小仲马对她有同病相怜之感。玛丽聪明漂亮,善解人意,读过很多书,巴黎的名流都对她趋之若鹜,但玛丽心里知道自己只是玩物,为了麻痹自己,她疯狂寻欢作乐,结果健康状况每况愈下。小仲马出于同情,劝说她要好好对待自己,玛丽深受感动,爱上了小仲马,两人维持了一段时间的情人关系。但在此期间,玛丽依然和其他的男人有往来,过着奢靡的生活,小仲马不能忍受玛丽的三心二意,最终提出分手,为了缓解爱情破灭的苦恼,小仲马出国到远方旅行。谁也不会想到这次分别就是永诀,之后他们再也没见面,玛丽很快就因疾病去世了。小仲马从外地赶回巴黎,看到的却是玛丽的遗物被拍卖的场面,衣着光鲜的人们争相购买这些物品,却对它们的主人毫不关注。小仲马感到深深的悲哀,在他看来,玛丽的悲剧,就跟他自己母亲的悲剧一样,是社会对女性的不公正造成的,出于这份感慨,他提笔写下了《茶花女》。也正是这本书,让小仲马一举成名,根据书改编的话剧刚一上演就轰动了整个巴黎,小仲马骄傲地发电报给父亲说:“《茶花女》第一天演出,好到让别人都以为这是你的作品。"大仲马回复说:“孩子,我人生中最好的作品就是你。"父亲的话是对的,1875年2月,小仲马成功当选为法兰西科学院院士,这在当时是最高的荣誉,而大仲马终其一生也没有得到过如此之高的头衔。不过,令人遗憾的是,《茶花女》之后,小仲马再也没有这样传奇性的作品问世,或许是因为无论在现实中还是在故事里,茶花女的爱情都是独一无二、不可再现的吧。

下面就来简要说说这本书的内容吧:《茶花女》的女主人公名叫玛格丽特·戈蒂埃,是巴黎有名的妓女。因为她在剧院看演出时总要随身携带一束茶花,所以人们称她为“茶花女”,贵族青年阿尔芒·迪瓦尔第一次见到玛格丽特就坠入爱河,开始玛格丽特对阿尔芒一点都不上心,因为她身边从来不缺多金又豪爽的公子哥,阿尔芒的朋友也劝他不要对一个风尘女子过于用心,但阿尔芒不为所动,依然像对待大家小姐一样对待玛格丽特。后来玛格丽特生病,阿尔芒的真心关怀打动了她的芳心,她决定接受阿尔芒做自己的情人。

玛格丽特在与阿尔芒交往的同时,依然和其他的情人保持着联系,因为她奢侈的生活全都依靠这些男人供养,而阿尔芒的收入又很少。这让阿尔芒妒火中烧,他睡不着觉,无心参与正常的社交,整天悄悄跟踪玛格丽特,或者在她房子外面徘徊。他的朋友就劝他不要如此幼稚,因为那些男人都是玛格丽特的金主,她不可能把他们赶走,有这些人出钱供养玛格丽特,阿尔芒只要安心跟玛格丽特谈恋爱,送她一点鲜花和糖果就行了,别的不用他花一分钱。阿尔芒说,就算是为了爱情,他也很难忍受这种事,因为这就跟底层社会的穷苦男人默许自己的妻子去卖淫赚钱一样。后来有一次玛格丽特慌称自己生病实际却带别的男人回去过夜,被阿尔芒戳穿,阿尔芒怒火中烧,写信给玛格丽特断交,虽然分手信写得很决绝,但阿尔芒其实根本放不下玛格丽特,他反复思考玛格丽特到底爱不爱自己,越想越后悔,彻夜难眠,甚至因为劳累发烧了,即便这样,他也撑着病体给玛格丽特写信道歉。这封道歉信最终让玛格丽特回心转意,她亲自上门来看望阿尔芒,并对自己的行为做出了解释。她说,像她这样一个女人。身体本来就不是自由的,她对阿尔芒表现爱意的方式,就只能是设法筹集钱财,让阿尔芒和她能够去乡下度假,过几天清静生活,只有远离巴黎,他们两个才能真正属于彼此。阿尔芒听后非常感动,含泪亲吻玛格丽特的手,再次请求原谅,玛格丽特答应了,两人和好如初。

后来两个人到乡下度假,玛格丽特让她的干爹(一个公爵因为玛格丽特和自己女儿长得非常像,而自己女儿又不幸亡故,所以把她当女儿对待)给自己租了个不错的房子,当初老公爵租下这座房子的初衷是为了让玛格丽特在乡下好好休养,不再抛头露面。然而玛格丽特却改不掉过去奢靡的生活习惯,家里每天都像过节一样热闹。有一天被前来与玛格丽特共进晚餐的老公爵撞到这个场面,公爵一气之下断了对玛格丽特的金钱支持,表示不会再拿出一分钱来让她挥霍浪费。从此以后老公爵音信全无,玛格丽特没有了经济来源,只能改头换面,闭门谢客。这样一来,玛格丽特就完完全全属于阿尔芒一个人了。阿尔芒搬进了那座小房子,家里的仆人也把阿尔芒真正地当成了主人。

后来平静的生活持续了几个月,大部分时间里,这对情人都很快乐,但是偶尔,玛格丽特会流露出忧愁的神色,甚至伤心流泪,阿尔芒再三追问,她也不肯说。怀疑和担忧像阴云一样笼罩在阿尔芒心头,他觉得有什么坏事发生了。阿尔芒后来找到玛格丽特的好朋友普丽当丝,才知道玛格丽特的马车、披肩和珠宝已经都被卖掉了,用来偿还玛格丽特之前欠下的巨额债务。普丽当丝还用一种“我早就告诉过你”的得意口吻劝说阿尔芒,不要再要求玛格丽特只属于他一个人,完全可以可以让她接待其它有钱人,这样她们的爱情就有经济基础了,阿尔芒愤怒的拒绝了这个提议,阿尔芒提出自己想要替她钱,却被玛格丽特拒绝, 她认为那样和卖淫没什么区别,玛格丽特决心变卖 掉所有奢侈品,与过去荒唐的生活一刀两断,和阿尔芒一起过简单朴素的生活。阿尔芒感动得流下泪来, 并保证一切都听玛格丽 特安排。他们两人紧紧相拥, 沉浸在对美好 未来的想象里, 甚至开始商量在哪个街区租 房子,里面布置成什么样子。

就在这对情人为了开启新生活而筹划准备的时候, 阿尔芒的父亲得知了儿子在与妓 女交往,专程从家乡来到了巴黎。 父亲态度 厉,斥责阿尔芒败坏门风,让家人受辱,还耽误了自己的前途,因为跟一个妓女在一起是没法成家立业的。阿尔芒辩解说,他与玛格丽特间是真正的爱情, 玛格丽特为了 他已经牺牲了一切。父亲听后,更是愤怒,他宁愿儿子只是一时风流,也不愿他堕落到如此地步。

后来阿尔芒的父亲背着他找到玛格丽特,让她离开自己的儿子,并且告诉她因为他们的关系,阿尔芒的妹妹的婚事也受到影响,几近破灭,于是内心善良的玛格丽特偷偷的离开了阿尔芒,不明真相的阿尔芒以为玛格丽特欺骗了自己,就又找了一个漂亮女人想尽办法的报复玛格丽特。一生卑微的玛格丽特,从这次牺牲中看到了自己的价值,她第一次知道,原来自己可以对另一个人的命运产生有益的影响, 也 是第一次体验到了崇高而圣洁的自豪感。只不过,这样伟大的牺牲必然充满了痛苦, 除 了被迫与爱人分别,还要忍受来自爱人的误解和羞辱,玛格丽特只能投身到荒唐混乱的生活中去麻痹自己。由于不顾健康地寻欢作乐,她很快就病倒了,那些为了她的美貌而来的男人们都抛弃了她。医生对她的病束手无策,也很少有人来关怀和探望, 玛格丽特 就这样在疾病的折磨和债主们的催逼中孤独地死去了。阿尔芒知道真相后才明白自 己犯 了多么大的错误,他情愿少活十年来换取玛格丽特的原谅,只可惜他们早已天人永隔,阿尔芒为了赎罪所能够做的,就只有替草草下葬的玛格丽特另行寻找一块更好的墓地,并且每天在坟前献上新开的白色茶花,用自己全部的全牛来缅怀这位高尚的女子。

《茶花女》的故事到这里就结束了。玛格丽特和阿尔芒都固执地做着自己认为最正确事,既不被对方理解,可也难分对与错,不论是阿尔芒的怨恨还是玛格丽特的沉默,这背后恰恰都是对彼此深深的爱。但这悲惨的结局仍然让我们唏嘘不已,为之神伤。